♦  À l’intérieur  : l’expression du potentiel due aux particules intérieures au cercle de rayon r(i).
Nous savons que : 
Le terme (1) peut être supprimé car l’origine du potentiel étant arbitraire, on peut soustraire ou additionner n’importe quelle valeur pour annuler notre divergence.
Avec j étant la particule considérée.
 ♦  À l’extérieur  : l’expression du potentiel due aux particules extérieures au cercle de rayon r(i).
Soit 
 les positions des particules qui sont plus éloignées du centre que la particule du rayon r considéré, alors: 
